利物浦名宿，前英格兰国脚杰米-卡拉格在每日电讯报撰写个人专栏，专栏标题为——I feel sorry for Harry Maguire but Gareth Southgate needs to drop him for his own protection

 

　　（以下为第一人称节选）

 

　　在2022年和2023年的季前赛中，曼联球迷嘲笑马奎尔。其中最令人反感的事件之一发生在今年7月与多特蒙德的友谊赛中，当时新援门将奥纳纳开始对马奎尔大喊大叫，在我看来，他只是在扮演一种角色，来不那么恰当地讨好曼联球迷。

 

　　我难以置信地看着这段视频，但它说明了曼联内部有一些地方出了问题。当时马奎尔还是俱乐部的队长，他应该做出愤怒的应对，直接告知奥纳纳，要求对方尊重他。然而恰恰相反，马奎尔当时的表现，更像是一个信心和权威都彻底崩溃的人。

 

　　当克里斯蒂亚诺-罗纳尔多回归时，关于曼联更衣室权力斗争的报道也出现了，这也是一个类似的故事。就在那时，对马奎尔的诋毁愈演愈烈。

 

　　（It was a similar story when Cristiano Ronaldo returned and reports emerged about power struggles in the United dressing room. That is when the undermining of Maguire gained momentum.）

 

　　足球是残酷的。当有权势的球员想要施加自己的那种威严时，他们不会让你站起来或退缩。那些了解这个行当的人会告诉你，从第一天起你就不能让恶霸得逞，否则那一切就会吞噬你。